Parmigiani Fleurier tar med sällsynt sedda mästerverk och samtida skapelser till Tokyo i utställningen Mechanical Wonders, där tre sekler av mekanisk fantasi möts i samma rum. I centrum står Michel Parmigianis restaureringar av objekt ur Maurice Sandoz-samlingen, ställda mot märkets egna moderna komplikationer.
Innehåll
- Vad är nytt
- Restaureringen som hantverk
- Från historia till nytt verk
- Vad vi tycker
- Vanliga frågor
- Relaterade artiklar
Vad är nytt
Mechanical Wonders visas på 21_21 DESIGN SIGHT Gallery 3 i Tokyo, och samlar mästerverk ur Maurice Sandoz-samlingen som förvaltas av Fondation Édouard et Maurice Sandoz. Föremålen har restaurerats av Michel Parmigiani, och ställs i utställningen sida vid sida med samtida skapelser från Parmigiani Fleurier – bland annat samma typ av komplicerade urverk som märket visat upp i Platinum Trilogy till 30-årsjubileet.
Enligt Parmigiani Fleurier handlar utställningen om att förstå innan man dömer, och om hur kunskap om äldre mekanik kan forma dagens fantasi. Innan Michel Parmigiani rör ett mekanism söker han först förstå tänkandet bakom den: varför den konstruerades på ett visst sätt, vilken funktion varje komponent fyller, och vad skaparens val avslöjar.
Restaureringen som hantverk
Ett av utställningens tydligaste exempel är the Singing Bird Cane Handle, ett käpphandtag med en mekanism på bara 41 mm som med hjälp av bälgar, en vissla och kammar skapar både rörelse och sång. Före- och efterbilder från restaureringen visar vad arbetet faktiskt krävde: att återfå funktionen utan att sudda ut föremålets identitet.
För Michel Parmigiani handlar restaurering inte om att göra ett föremål nytt igen, utan om att väcka liv i det utan att radera de val, den karaktär och den uppfinningsrikedom som den ursprungliga skaparen lade ner i det. Det är en balansgång som kräver lika mycket ödmjukhet som teknisk skicklighet.
Från historia till nytt verk
Varje möte med en tidigare urmakares lösningar har enligt Parmigiani Fleurier format hur märket själv tänker kring nya skapelser. Ett tydligt exempel är den historiska parfymflaskan med ur, automat och carillon, som i utställningen får ett oväntat eko i den samtida Carillon Tourbillon. Det handlar inte om samma föremål, men om samma fascination: möjligheten att förvandla mekanik till förundran. Läs mer om märkets bakgrund på Wikipedia.
Den typen av dialog mellan historiska automater och moderna komplikationer är ett återkommande tema för Parmigiani Fleurier, som även synts i märkets skelettering av TONDA PF Skeleton i Milano Blue – där det snarare är urverkets mekanik än historien som blottläggs.
Vad vi tycker
Det här är precis den typ av utställning som lätt drunknar bland nylanseringar, men som säger mer om ett märkes identitet än de flesta produktlanseringar gör. Att se en 41 mm hög sångfågelmekanism i ett käpphandtag bredvid en modern tourbillon med carillon ger ett sammanhang som är svårt att få genom en vanlig produktbild.
Att Parmigiani Fleurier väljer att visa upp sitt restaureringsarbete så öppet känns också som en påminnelse om var mycket av märkets tekniska trovärdighet kommer ifrån – ett hantverk som sällan syns i de färdiga produkterna, men som uppenbarligen färgar hur nya urverk som Carillon Tourbillon designas. Är du sugen på fler av märkets moderna skapelser finns bland annat fyra GPHG 2026-nominerade att läsa om.
Vanliga frågor
Vad är Mechanical Wonders?
Mechanical Wonders är en utställning från Parmigiani Fleurier som visar mästerverk ur Maurice Sandoz-samlingen, restaurerade av Michel Parmigiani, tillsammans med samtida skapelser från märket. Temat är tre sekler av mekanisk fantasi, från historiska automater till moderna komplikationer.
Var och när visas utställningen?
Utställningen visas på 21_21 DESIGN SIGHT Gallery 3 i Tokyo under sex dagar, från den 19 till den 24 september 2026.
Vad är Singing Bird Cane Handle?
Singing Bird Cane Handle är ett käpphandtag med en automatmekanism på bara 41 mm, där bälgar, en vissla och kammar samverkar för att skapa både rörelse och sång. Den restaurerades av Michel Parmigiani och visas i utställningen med före- och efterbilder från arbetet.
Vad är kopplingen till Carillon Tourbillon?
I utställningen ställs en historisk parfymflaska med ur, automat och carillon mot den samtida Carillon Tourbillon. Det är inte samma föremål, men enligt Parmigiani Fleurier delar de samma grundidé: att förvandla mekanik till förundran över tre sekler.
Vem har restaurerat föremålen i utställningen?
Michel Parmigiani har restaurerat objekten ur Maurice Sandoz-samlingen. Hans princip är att alltid förstå ett mekanisms logik och skaparens ursprungliga intention innan någon åtgärd sker, för att kunna väcka liv i objektet utan att sudda ut dess identitet.
Relaterade artiklar
- Parmigiani får fyra av fyra nominerade till GPHG 2026 – ett kvitto på hur brett märkets moderna komplikationer redan hyllas.
- Parmigiani Fleurier Platinum Trilogy – tre världspremiärer i platina till märkets 30-årsjubileum.
- Parmigiani TONDA PF Skeleton i Milano Blue – ett annat exempel på hur märket blottlägger sin mekanik.
- Maya Yoshida blir ambassadör för Parmigiani Fleurier – mer om märkets senaste år och profiler.
📷 Bilder att lägga in: Parmigiani Mechanical Wonders-pressbilder (se mailtråden i Gmail). Bildsteget kunde inte köras automatiskt (Chrome/Gmail-webbläsaren var inte tillgänglig i denna körning) – lägg in bilder manuellt vid platshållarna i texten.
